可是这些可恶的突厥蛮呢，他们又借机开始吹嘘起来，开始污辱、迫害甚至杀伤曾经与其并肩抗敌的盟友来了！而这一切的狂妄与恶行，都是在身为算端的你的庇护与纵容之下发生的……”
“够了！”
一直在帐后倾听的铁王再也无法忍奈下去了。以他那宁折不弯的性情，此次若非一者顾忌算端的事业，二者又确感自己误杀友军实是有愧，否则决不会听从札阑丁的劝告而行躲藏之事。但是，随着阿黑剌克愈来愈放肆的攻击和直指算端的辱骂，最初的一点歉疚之意早已随着怒火的升腾而烟消云散。
“收回你的无耻之言，拿出你的武人勇气，我们以争斗的胜负来向万能的真主祈求公正的裁决！”
“好啊！好一个公正无私的算端，原来虽然将这个杀人凶手窝藏在自己的帐幕内！”
一见铁王现身，阿黑剌克双眼尽赤，如欲喷火。札阑丁却在心中叫苦不迭。虽然对方的那些话也使他大为恼怒，但是面临着成吉思汗大军的威胁，他又不得不强自按耐，试图安抚对方，不至因此而引发内部分裂。可惜，这条路被铁王的突然出现所彻底断绝了。于是，他也只好板起脸来，冷冷地问道：
“阿黑剌克，你既然夸称勇猛，是否敢接受灭里的挑战呢？”
“有何不敢！”
阿黑剌克怪叫声中，半月刀“呛啷”出鞘，猱身而上便砍向铁王的面门。
“不是在这里……”
札阑丁的话还没说完，灭里已经抢步上前，闪电般伸出他那怪力无双的巨手，一把就握住了对方持刀的手腕，随即只是轻轻的一扭，阿黑剌克顿时发出一声惨呼，手中的刀“铛锒”一声就落在地上，身子侧倾着动弹不得。
灭里的鼻翼微微一扇，发出轻蔑的冷笑，五指一松，同时将对方向前轻轻一推。阿黑剌克呻吟着向后倒退数步，身子摇晃了几下，险些坐倒在地。他用另一只手握住自己被攥得发痛的手腕，险上露出惊惧、恐慌、不甘以及难以置信等诸般不同的表情。
正在此时，帐幕的入口处传来一阵骚动，有数十人将试图阻挡他们的护卫推开，冲了进来。阿黑剌克一见他们，脸上的神情立时有所改变。札阑丁和铁王也看到了他们，正是那些土邦诸侯们。
“他们是要借机谋反吗？”
这道闪电般的念头几乎同时飞掠过二人的头脑之中。铁王双臂平伸，抢上一步，将身体化做一面铜墙铁壁，将算端护在身后。他的须发无风自动，雄壮过人的身躯将一股压迫感直接送入对面众诸侯的心中。眼前这情景，恰如一群豺狗面对一只狮子，虽然豺狗势众，但是畏于狮子的勇猛，不禁望而却步。
缓过神来的阿黑剌克指着铁王向众人叫嚣道：“你们看啊，自称公正的算端居然将杀人凶手窝藏在自己的帐幕中，我们还怎么信任他呢？我们帮他打退了蒙古人，他却只会保护自己的突厥亲戚，这真是太令人寒心啦。”
“是啊。这些突厥人根本不把我们当成朋友，为了一匹战马的归属就会和我们反目成仇！”
立刻有人应和而回答。札阑丁认出了他，正是合剌鲁人的异密阿赞。他的煽动当即引发了诸侯们此起彼伏的报怨与不满。
——“这些家伙，打仗的时候没见他们多卖力，可是分起战利品来，比谁胃口都大。”
——“昨天，就在昨天，我的士兵还被他们的人打伤了。他们抢走了本应属于我们的战利品！”
——“这样的主君，完全不值得侍奉！”
——“对！离开他，离开这些自以为是的突厥蛮！”
声浪在札阑丁的耳际接连不断地响起，然而他却从中隐隐觉察到来自成吉思汗的声音。是他，在软硬兼施地瓦解自己的军队，用恫吓与黄金胁迫收买了眼前众人之中的大部分，尤其是阿黑剌克。
“这些不识大体的笨蛋。”
他乜视着他们，鄙夷之风在心中不停地涌动。花了很大的气力，他才强行压制了想要呕吐的感觉，然后缓缓说道：
“蒙古人很快就会卷土重来，现在分手无异于寻死路！难道回去坐等敌人来各个击破吗？”
“让你的蒙古人见鬼去吧！别想再有花言巧语来骗我们继续给你卖命！即使蒙古人真的来了，他们想要的也只是你们两个的人头，你们自己去和他们作战吧！我们不做替死鬼！”
留下这样的绝情言辞之后，他们一哄而散。
“可恶！让我追上去取下他们的首级，做为对敢于背叛陛下者的警示吧！”
铁王灭里的愤怒从未如今日般炽热。除了战场上之外，平时从未对任何人动过杀机的他，却说出了充满了血腥的话语。
“让他们走吧。”札阑丁轻轻摆了摆手，“杀死他们又能如何呢？除了造成更多的仇恨之外，完全无补于事。”
听算端这么一说，铁王的盛怒颓然而止，低垂着头，说道：“这一切都是我所造成的。如果不是那一箭……”
“呵呵。”在这样的时候，札阑丁居然笑出声来，“你那一箭，有与无又能有多少分别呢？介口，只要肯找，总会有的。总之，还是我的威望与统御力不足，才会在计略手腕上败给了成吉思汗。那个男子，实在太可怕了。”
说话之间，札阑丁抬起来，依稀看到头顶上正有一团巨大的阴影在鼓荡着。
整个下午直至翌日黎明，花剌子模军营内始终不曾安静过，由土著部队掀起的离散风潮甚至波及了一些立场不坚的突厥军也随之离去。结果，当札阑丁查点剩下来的部队时，发现仅余一万多人。
“现在，我们真的成为命运的弃儿啦。”算端苦笑道。
“算端，不要灰心，我们南下卑路支（1）吧，在那里重整旗鼓。实在不行，还可以渡过申河，去向哥鲁算端求援。看在同为真主的仆人的份上，他会帮助我们对付真主的敌人成吉思汗的。”铁王献策道。
“也只得如此啦。”
算端低头想了想，觉得这是唯一可行的办法。于是，残留的部队被集合起来，迅速南下。
几乎在他们行动的同时，成吉思汗也得到了由失乞忽都忽亲自报来的消息。自从战败后，这个自尊心极强的青年将领就始终停留在花剌子模军的附近，关注着对方的一举一动。
“罪臣要说的已经完毕，请大汗按照军令处置吧。”
他跪伏在地，向成吉思汗说道。
“先不要忙，仔细给我讲讲全部的战况，不要遗漏任何细节。”成吉思汗说道。
于是，失乞忽都忽就一五一十地将巴鲁安之战的前后经过，双方的进退攻防讲了出来，一直说了大半个时辰。其间，还回答了成吉思汗多次发出提问。
当讲述告于段落后，成吉思汗淡然道：“六弟啊，你的失败只因惯于胜利，从无挫折。如今尝尝失败的滋味没有坏处，只会使你更富有经验。我相信，以后在军略之上，你会更加谨慎和老练。”
“赦免我了吗？”失乞忽都忽惊呆了。
“我曾许你九犯不死之罪，这是第一次。”
成吉思汗只说了这一句后，就命令全军出发，追击札阑丁。在他看来，现在的时机恰到好处，自己展开的谋略已经使敌人不堪一击。
“追上去，一举消灭摩诃末的孺子。最后的胜利荣誉永远属于蒙古！”
※※※※※※※※※
申河（sind），也就是今天的印度河。这条发源于喜马拉雅山麓的湍急大河在如同被天神的利刃所斩开的河床上奔流不息，它与北方的高山如同天然的屏障，将南方的土地与亚洲本体彻底的隔离开来。因此，后世地理学家为其命名为“南亚次大陆”。
遭到成吉思汗大军追击的札阑丁算端率领残部于两周前放弃哥疾宁后，一路撤退至此，在一片临河平地上安营扎寨。这条河是花拉子模与印度之间的天然分界线，一旦渡过这条河，他们将彻底脱离本土，进入异国的领地。虽然支配河对岸的同样是信奉伊斯兰教的民族，但是札阑丁如今毕竟是一国之君，还带领着自己的部队。为了避免被误会为入侵者，他不得不慎重从事。在与铁王计议之后，他派出了使者去进行接洽，然而已经过了几天，还未得到任何回音。
但是，他并不急于渡河，因为从哥疾宁运出的大批金钱财物还没有完全到达。做为日后复国所需的资金，稍事等待也算不得浪费时间。何况，他考虑到蒙古人一旦占领哥疾宁，照例会进行大肆抢劫与杀戮，那片人口稠密，出产富饶的土地足以延迟敌人的追击速度。虽然对于一名王者而言，这绝对是无可奈何的下策，但是在这种危急关头，却也顾不得许多了。
“早晚有一天，我会回来为所以死去的人们复仇！”
站在滔滔大河岸边，札阑丁如是想到。然后，他对铁王说道：
“命令士兵们抓紧休息，做好渡河的准备。”
“船太少了，大家竭尽全力也没找到几条。”
铁王沉声答道。饶是他勇猛无双，然而在天然的险阻面前也只能望而兴叹了。
“不必过于忧虑，我们还有时间。”
说出这句话的时候，札阑丁的心中忽然闪过一丝不安。因此，他还是下令全军加强警界，以防蒙古人的偷袭。
他的不安是有一定道理的，也正是因为这种警觉，使得他最终免遭袭击。因为，就在札阑丁军迁延于申河岸边之际，成吉思汗的大军正在昼夜兼程，向此地合围而来。
从巴米安出发后，成吉思汗几乎片刻不曾停留，对于沿途的城市也没有丝毫兴趣。他将全部的注意力都集中在札阑丁的身上。一路上，他几乎一言不发，除了在路过巴鲁安战场的时候将失乞忽都忽唤来，命他为自己解说双方布阵的情况。听完讲述，成吉思汗说道：
“你们双方都没有选择正确的地形，因此在布阵上各有失误。